ممكن تساعدوني بتصغير حجم الفلم ؟؟؟

[Nehad]

السلام عليم!

شباب عندي طلب لو سمحتو اريد اعرف شلون ممكن اصغر حجم فلم حتى اقدر احطة على سيدي عادي مو ديفيدي يعني؟ يعني اكو برامج مختصة بهالشي ولا ممكن اسوي هالشي بالنيرو؟ انا عندي اخر نسخة من برنامج النيرو Nero startsmart
اذا ممكن هالشي الله يخليكم ممكن تقدمولي الشرح والكم شكري

تحياتي لكم

اخوكم

[مجهول9]

لا اخوي في برنامج غير النيرو
علشان تصغير حجم الفلم

انا كان عندي واحد بس كان لازم تغير صيغة الفلم علشان يصغر حجمه وما انصحك فيه

المشكله ان كمبيوتري خلاص خرف من الافلام والرام راحت عليه

ولا اقدر انزل لا برنامج ولا شي

جان نزلت البرنامج وشرحت لك اشلون
لان فيه اكثر من برنامج ولا ادري

اي واحد احسن من الثاني

~18~ بس ان شاء الله بحاول القى احسن برنامج وبخبرك عنه~18~
~45~ واذا لقيت لك شرح بعد راح اجيبه~45~

[Nehad]

مشكور حبيبي انتة مجهول 9 ولله العظيم دوختني هالسالفة ولا عرفت لليوم شلون اقدر اصغر الفلم حتى يصير عندي على سيدي عادي حجمة 700 ميغا
عالعموم مشكور مرة ثانية اخ مجهول وما قصرت

تحياتي

[ahmed2003]

اولا هنحتاج برنامج vob sub وبرنامج winavi converter .

نسمى ملف الترجمه زى اسم الفلم بالضبط يعنى مثلا لو الفلم اسمه robots يبقى ملف الترجمه لازم يبقى نفس الاسم.

هنفتح برنامج winavi هندوس على menu ونختار format convert وبعدين نختار any to vcd/dvd/svcd /mpg .

هتظهر نافذه عشان تختار الفلم اللى هنثبت عليه الترجمه وكمان نحوله لفيديو سى دى

بعد ماتختار الفلم هتظهر نافذه جديده هتلاقى فيها 3 نوافذ صغيره كالاتى:

الاولى فيها اسم الفلم اللى احنا اخترناه وعايزين نحوله ونثبت الترجمه عليه وممكن نغير الفلم ونختار واحد تانى بالضغط على reselect

والتانيه مكان التحويل اللى هييظهر فيه الفلم بعد التحويل

والتالته هنختار عايزين نحوله لفيديو سى دى او ديفيدى , اختيار البرنامج هيكون على dvd انت تغيره تخليه vcd

بعد ماتخليها vcd هتلاقى ايقون اسمه advanced اضغط عليه هتلاقى اختيارين كالاتى:

الاول vcd واللى يهمنا هو حاجه اسمها preference وهنا لو عايز التحويل يكون سريع اختار by speed ولو عايز جوده افضل اختار by quality .

والنافذه التانيه اسمها econde واللى يهمينا فيها source aspctio ratio وده لو الفلم فيه الخطين السود وانت عايز تسيبه زى ماهو يبقى اختار auto لوعايز تشيلهم يبقى اختار 4:3

كمان هتلاقى حاجه اسمها soften picture علم عليها ,دى عشان ماتبقش صورة الفلم فيها المربعات الصغيره المزعجه.
وبعدين هندوس ok وبعدينokتانى وهيبدأ التحويل وهتلاحظ ان السهم الاخضر شغال تحت جنب الساعه ده معناه ان برنامج vob sub اشتغل هندوس عليه مرتين هتطلع نافذه هنلاقى حاجه اسمه arial هندوس عليها هتطلع نافذه تانيه هنختار حجم الخط وهنخليه 28 (اصل انا نظرى ضعيف شويه) ونختار شكل الخط bold ونوع الكتابه arabic transport .

طبعا عايز تعرف الترجمه بتتثبت على الفلم ولا لأ ,طبعا برنامج winavi بيحول الفلم دوس عليه هتطلع نافذة التحويل
هتلاقى حاجه اسمها open the preview window هتلاقى الفلم شغال والترجمه شغاله معاه أن شاء الله

حد هيقولى انا عملت كده بس الترجمه مش شغاله هقوله اقرأ الخطوات اللى فاتت تانى ونفذها صح وان شاء الله هاتشتغل.

يارب يارب اكون قدمت حاجه مفيده للمنتدى اللى علمنى الكتير وباحاول بشتى الطرق ارد ولو جزء من اللى استفدته منه.

وده رابط برنامج winavi
http://www.sharewareriver.com/product.php?id=9449

وفى المرفقات هتلاقى الباسورد واليوزرنيم لبرنامج winavi وكمان هتلاقى برنامح vobsub

[ahmed2003]

نسيت اخلي اليك موقع مال فايلات الترجمة
http://divxstation.com/searchsubtitles.asp
وطبعا تختار اللغة عربية
وعقب اتخلييall formats
وعقب خانة الاخيرة اسم الفلم
انشالله استفت من الشرح

[Nehad]

شكرا جزيلا اخ احمد ما قصرت اخوي وفعلا هالقصة جانت محيرتني بس الحمدلله بشرحك وصلت الفكرة

تحياتي الك اخ احمد ومشكور مرة ثانية

[ahmed2003]

بس عقب ما اخلص اتروح النيرو وتحرقه على سيدي تختار فيديو سيدي وتختار الملف اليي سوسته

[Nehad]

اخ احمد يمكن راح ازعجك باسئلتي الملحة بس اخوي انا سويت خطوة بخطوة الشرح الي حضرتك كاتبة وفعلا صار مثل ما شرحت وبدا البرنامج يتحول بس الي حاب استفسر عنة هو انو الترجمة اخ احمد تطلع بالبداية بس لاحظت بعدين انو تختفي ما اعرف السبب وين يمكن يكون ملف الترجمة وشلون اتأكد انو الترجمة راح تجي مطابقة للكلام؟
الاستفسار الثاني انو بعض الافلام من انزل ملفات الترجمة مالتها تكون ملفين او اكثر يعني مثلا حاولت انزل ترجمة فلم the patriot ونزلي ملفين ترجمة مكتوب عليهم the patriot CD1 والثاني CD2 مع العلم انو بالشرح الي حضرتك تقدمت بي المفروض يكون اسم ملف الترجمة مطابق لاسم الفلم وانا ما كدرت كتب عالملفين نفس الاسم!!! الي سويتة انو نسخت كل الي موجود بملف الترجمة الثاني ولصقتة بالاول يعني بنهاية الموجود بالملف الاول ومع ذلك ختفت الترجمة بعد فترة من تشغيل الفلم ولاحظت انو الترجمة غير مطابقة للكلام وغير طبيعية!
الاستفسار الثالث(صار دمي ثقيل) اخ احمد بس حبيت اعرف اذا ممكن احول الفلم مثل ما هوة وبنفس الصيغة والحجم بس انو الصق بي الترجمة فقط!!!؟ هل ممكن هالشي واذا ممكن الله يخليك اذا ممكن تفيدني بهالشي اكون ممنونك

مع تحياتي وخالص احترامي

اخوك

[ahmed2003]

جواب عن السؤال الاول يمكن ترجمة مو مض\بوطة مالت الفلم
تفتح الفايل الترجمة بشوف الكلام متى يظهر ومتى ينتهي لكل جملة مالت الترجمة

2 -* لانه بعض اتجي في ملفين فيديو وفي كل ملف اسم نفس كل ملف الى فيديو واحد اذا كان الفلم سيدي واحد في ايجي ترجمة حق سيدي واحد

ايصير ليش لا بس برنامج ثاني بس معضم الافلام اصير avi وهو البرانامج فيه هلصيغة

[Nehad]

تسلم اخ احمد مشكور وماقصرت يا غالي